Ejemplos del uso de "З'їзд" en ucraniano

<>
Traducciones: todos37 съезд37
З'їзд і напади "тітушок". Съезд и нападения "титушек".
V З'їзд Української гастроентерологічної Асоціації V Съезд Украинской Гастроэнтерологической Ассоциации
+ З'їзд правителів і Похвала Вітовту + Съезд правителей и Похвала Витовту
Третій Всеросійський з'їзд православних лікарів. Третий Всероссийский съезд православных врачей.
"Пастирський з'їзд у Відні" - ЖМП. "Пастырский съезд в Вене" - ЖМП.
З'їзд також прийняв статут ПРВУ. Съезд также принял устав ПРВУ.
Вищий керівний орган - Всесоюзний з'їзд. Высший руководящий орган - Всесоюзный съезд.
1) з'їзд князів в Любечі; 1) съезд князей в Любече;
XV з'їзд ортопедів-травматологів України; XV съезд ортопедов-травматологов Украины;
Стрілочний з'їзд під Крестовським шляхопроводом. Стрелочный съезд под Крестовским путепроводом.
Однак з'їзд затвердив королем Гокона. Однако съезд утвердил королём Хокона.
З'їзд правителів і Похвала Вітовту Съезд правителей и Похвала Витовту
"Завтрашній з'їзд, на жаль, зірваний. "Завтрашний съезд, к сожалению, сорван.
З'їзд затвердив новий статут КПЧ. Съезд утвердил новый устав КПЧ.
З'їзд ознаменував торжество принципів пролетарського інтернаціоналізму. Съезд ознаменовал торжество принципов пролетарского интернационализма.
З'їзд скликається і відкривається Всеукраїнським ЦВК ". Съезд созывает и открывает Всеукраинский ЦИК ".
Колишні одесити планують "з'їзд" в "ЛНР" Бывшие одесситы планируют "съезд" в "ЛНР"
З'їзд естакади Президентського мосту м. Київ Съезд эстакады Президентского моста г. Киев
1970 VІ-й з'їзд архітекторів СРСР. 1970 VІ-й съезд архитекторов СССР.
З'їзд Всеукраїнської асоціації пластичних хірургів 2008 Съезд Всеукраинской ассоциации пластических хирургов 2008
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.