Ejemplos del uso de "Казані" en ucraniano

<>
Traducciones: todos25 казань24 казан1
Лікувався в госпіталі в Казані. Лечился в госпитале в Казани.
Порада: готуйте плов в чавунному казані. Совет: готовьте плов в чугунном казане.
Казанські святі Православні храми Казані Казанские святые Православные храмы Казани
Видний учасник взяття Казані (1552). Видный участник взятия Казани (1552).
Похований на Татарському кладовищі в Казані. Похоронен на Татарском кладбище в Казани.
Могила Садикової на татарському кладовищі Казані Могила Садыковой на татарском кладбище Казани
Могила Гіззатуллін на татарському кладовищі Казані Могила Гиззатуллиной на татарском кладбище Казани
Заснував в Казані церковно-археологічне товариство. В Казани основал церковно-археологическое общество.
Тоді Ямгурчи наполіг на взятті Казані. Тогда Ямгурчи настоял на взятии Казани.
Первинне виховання Бутлеров отримав в Казані. Первоначальное воспитание Бутлеров получил в Казани.
Похований на Ново-Татарському кладовищі Казані. Похоронен на Ново-Татарском кладбище Казани.
Цей славний меч, гроза Казані темної, Сей славный меч, гроза Казани темной,
Похована на Татарському кладовищі в Казані. Похоронена на Татарском кладбище в Казани.
У Казані Бартельс прожив 12 років. В Казани Бартельс провёл 12 лет.
Похований на Арському кладовищі в Казані. Похоронен на Арском кладбище в Казани.
Під стінами Казані розігрався завзятий бій. Под стенами Казани разыгрался упорный бой.
У Казані вступає в марксистський гурток. В Казани вступает в марксистский кружок.
Гарнізон Казані налічував близько 30 тисяч чоловік. Гарнизон Казани насчитывал около 30 тысяч человек.
Там він продовжив дослідження, розпочаті в Казані. Здесь он продолжил начатые в Казани научные направления.
У Казані працює будинок-музей Камала [1]. В Казани работает дом-музей Камала [2].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.