Ejemplos de uso de "Капітал" en ucraniano con traducción al ruso

<>
фактично сплачений зареєстрований статутний капітал; Фактически уплаченный зарегистрированный уставный капитал;
Капітал Аллена сягає 18,6 млрд доларів. Состояние Аллена достигает 18,6 млрд долларов.
Іноземний капітал іде з країни. Иностранный капитал уходит из страны.
місто Люксембург, крихітний, романтичний капітал Город Люксембург, крошечный, Романтический капитал
КАСКО в Український страховий капітал. КАСКО в Украинский страховой капитал.
Д-т 80 "Статутний капітал" Д-т 80 "Уставный капитал"
Форум Банк наростив статутний капітал Форум Банк нарастил уставной капитал
Статутний капітал підприємства 30 млн. Уставной капитал предприятия составляет 30 млн.
Італійський капітал - меблева фабрика DeCoro. Итальянский капитал - мебельная фабрика DeCoro.
У нафтовидобутку переважає іноземний капітал. В нефтедобыче господствует иностранный капитал.
Венчурний капітал і Ангел Інвестори Венчурный капитал и Ангел Инвесторы
ТОВ "КУА" Інвестиційний Капітал Україна " ООО "КУА" Инвестиционный Капитал Украина "
максимум прибутку на вкладений капітал; Максимум прибыли на вложенный капитал;
Певно, критичність - єдиний наш капітал Пожалуй, критичность - единственный наш капитал
К-т 80 "Статутний капітал". К-т 80 "Уставный капитал".
Директор КУА "Інвестиційний Капітал Україна" Директор КУА "Инвестиционный Капитал Украина"
Бельгійський капітал - філія KBC Group. Бельгийский капитал - филиал KBC Group.
ТАСК Український Капітал 1210.3900 ТАСК Украинский Капитал 1210.3900
Швейцарський капітал - завод електроніки STMicroelectronics. Швейцарский капитал - завод электроники STMicroelectronics.
"Потрібно збільшувати статутний капітал" Антонова ". "Нужно увеличивать уставной капитал" Антонова ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.