Exemplos de uso de "Кафедрою" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos19 кафедра19

mostrar

Кафедрою створено 20 навчальних відеофільмів. Кафедрой создано 20 учебных видеофильмов.

Викладав пластику, завідував кафедрою пантоміми. Преподавал пластику, заведовал кафедрой пантомимы.

Кафедрою мехатроніки Сілезької політехніки (Польща) Кафедрой мехатроники Силезской политехники (Польша)

У цей період кафедрою завідували доц. В разное время кафедрой заведовали доц.

Костянтин Никандрович завідував кафедрою 10 років. Константин Никандрович заведовал кафедрой 10 лет.

Завідує кафедрою доцент протоієрей Георгій Клімов. Заведует кафедрой доцент протоиерей Георгий Климов.

Тоді вона називалася кафедрою марксизму-ленінізму. Тогда она называлась кафедрой марксизма-ленинизма.

за кафедрою і чесної кухлем пива. за кафедрой и честной кружкой пива.

кафедрою керував доцент Н.А. Моїсеєв. кафедрой руководил доцент Н.А. Моисеев.

201) є випускаючою кафедрою факультету авіаційних двигунів. 201) является выпускающей кафедрой факультета авиационных двигателей.

З 1968 р. кафедрою фізики завідує доц. С 1968 г. кафедрой физики заведует доц.

З 1977 - зав. кафедрою, професор Уральського університету. С 1977 - зав. кафедрой, профессор Уральского университета.

З 1896 Бюїссон керував кафедрою педагогіки Сорбонни. С 1896 Бюиссон руководил кафедрой педагогики Сорбонны.

З 1999 року завідує кафедрою клінічної психології. С 1999 года заведую кафедрой клинической психологии.

З 1953 завідував кафедрою геохімії Московського університету. С 1953 заведовал кафедрой геохимии Московского университета.

З 1957 - завідувач кафедрою германістики цього університету. С 1957 - заведующая кафедрой германистики этого университета.

З 2001 року завідує кафедрою квантовій інформатики. С 2001 года заведует кафедрой квантовой информатики.

У 1951-52 рр. кафедрою педіатрії керувала доц. В 1951-52 гг кафедрой педиатрии руководила доц.

В подальшому кафедрою завідували к.ф.-м.н., доц. В дальнейшем кафедру возглавляли к.ф.-м.н, доц.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS