Usage examples of "Квітки" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Квітки зібрані в суцвіття - головки. Цветок собран в соцветие - головку.
Батько Марії та Квітки Цісик. Отец Марии и Квитки Цисык.
Растрова розмальовка суцвіття квітки - 567х822 Растровая раскраска соцветие цветка - 567х822
Адміністративний будинок, вул. Квітки Основ'яненка, 7 Административное здание, ул. Квитки Основьяненко, 7
Квітки жовті, зібрані в кисть. Цветки желтые, собраны в кисть.
Квітки в однобоких колосовидних суцвіттях; Цветки в однобоких колосовидных соцветиях;
Квітки рожеві з червоною серединою. Цветки розовые с красной серединой.
квітки зазвичай оранжеві або червоні. цветки обычно оранжевые или красные.
Квітки - поодинокі, на вертикальних квітконосах. Цветки - одиночные, на вертикальных цветоносах.
Чоловічі квітки з чотирма тичинками. Мужские цветки с тремя тычинками.
Квітки зібрані в рідкі кисті. Цветки собраны в редкие кисти.
найвищим досягненням Квітки в драматургії. высшим достижением Цветки в драматургии.
Квітки із загнутими усередину пелюстками. Цветки с загнутыми внутрь лепестками.
Квітки двогубі з жовтими віночками. Цветки двугубые с желтыми венчиками.
Художня виставка "Ніжна душа квітки" Художественная выставка "Нежна душа цветка"
Схематичне зображення квітки у розтині: Схематическое изображение цветка в разрезе:
Два серця, факел і квітки; Два сердца, факел и цветки;
Квітки ромашки і плоди фенхелю. Цветы ромашки и плоды фенхеля.
Квітки розвиваються із сплячих бруньок. Цветы развиваются из спящих почек.
Квітки білі, язичкові, середина жовта. Цветки белые, язычковые, середина желтая.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!