Exemples d'utilisation de "Кладовище" en ukrainien

<>
Traductions: tous33 кладбище33
Меморіальний сквер (кладовище, Станіславський некрополь). Мемориальный сквер (кладбище, Станиславский некрополь).
Старе козацьке кладовище, Мала Лепетиха Старый казацкое кладбище, Малая Лепетиха
Єврейське кладовище на Оливковій горі: Еврейское кладбище на Масличной горе:
Лошица - кладовище на території Мінська. Лошица - кладбище на территории Минска.
Поруч із церквою - старовинне кладовище. Рядом с церковью - старое кладбище.
Пляж Омаха і американське кладовище Пляж Омаха и американское кладбище
Давнє кладовище з розваленою церквою. Древнее кладбище с развалившейся церковью.
Кладовище перейшло до його відання. Кладбище перешло в его ведение.
Кладовище жертв гір (Мала Фатра) Кладбище жертвам гор (Мала Фатра)
Меморіал Личаківське військове кладовище - Личаківський некрополь Мемориал Лычаковское воинское кладбище - Личаковский Некрополь
Кладовище у Терезіні перед колишнім гетто Кладбище в Терезине перед бывшим гетто
панахида на Братській могилі (міське кладовище); панихида на Братской могиле (городское кладбище);
Я пройшла через хвіртку на кладовище. Я прошла через калитку на кладбище.
Пошук по розділу сайта Кладовище Агаспеяр Поиск по разделу сайта Кладбище Агаспеяр
Тут також розташоване Друге афінське кладовище. Здесь также расположено Второе афинское кладбище.
Смоленське кладовище завжди славилася благодійною діяльністю. Смоленское кладбище всегда славилось благотворительной деятельностью.
Давніше навколо церкви також розміщувалося кладовище. Раньше вокруг церкви также размещалось кладбище.
Місце поховання: м. Дніпропетровськ, Краснопільське кладовище. Место захоронения: г. Днепропетровск, Краснопольское кладбище.
Кладовище санітарних машин разом з пораненими. Кладбище санитарных машин вместе с ранеными.
Єврейське кладовище розташоване в Старій Уфі. Еврейское кладбище расположено в Старой Уфе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !