Verwendungsbeispiele von "Космічний" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle43 космический43
Космічний блог Ануше Ансарі (англ.) Космический блог Ануше Ансари (англ.)
А ще строю космічний корабель. А еще строю космический корабль.
Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА. Многоразовый транспортный космический корабль НАСА.
Космічний простір і небесні тіла. Космическое пространство и небесные тела.
Космічний, вулканічний та антропогенний аерозолі Космический, вулканический и антропогенный аэрозоли
"Союз-36" - пілотований космічний корабель. "Союз-32" - пилотируемый космический корабль.
Був створений космічний корабель "Шеньчжоу". Был создан космический корабль "Шэньчжоу".
Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир Новая Почта Космический полумарафон Житомир
Космічний пірат проти чужорідних Омари Космический пират против чужеродных Омары
2-й Космічний напівмарафон 2017 2-й Космический полумарафон 2017
Розрізняють орбітальний і суборбітальний космічний політ. Различают орбитальный и суборбитальный космический полёт.
Космічний корабель проекту "Оріон", малюнок художника Космический корабль проекта "Орион", рисунок художника
Перший космічний політ тривав 108 хвилин. Первый космический полет продлился 108 минут.
"Фудзі" - японський пілотований космічний корабель (проект). "Фудзи" - японский пилотируемый космический корабль (проект).
Інопланетяни захопили космічний зонд "Воянджер-2" Инопланетяне захватили космический зонд "Воянджер-2"
Що таке так званий Космічний оргазм Что такое так называемый Космический оргазм
"Федерація" - пілотований російський транспортний космічний корабель; "Федерация" - перспективный пилотируемый транспортный космический корабль;
До Землі наближається гігантський космічний "череп" К Земле приближается огромный космический "череп"
"Аліса і космічний дракон" (2006) - квест. "Алиса и космический дракон" (2006) - квест.
Теги: відмінність, картинка, космічний корабель, космос Теги: отличие, картинка, космический корабль, космос
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!