Usage examples of "Кращими" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Виступав із кращими оркестрами США. Выступал с лучшими оркестрами США.
Незмінний слоган - "Робимо речі кращими". Бессменный слоган - "Делая вещи лучше".
Будуйте своє майбутнє з кращими! Стройте свое будущее с лучшими!
Ми стаємо кращими завдяки тобі Мы становимся лучше благодаря тебе
Дещо кращими властивостями володіють сплави. Несколько лучшими свойствами обладают сплавы.
Негативні відгуки вчать нас ставати кращими. Негативные отзывы учат нас становиться лучше.
Які бренди вважаються кращими франшизами? Какие бренды считаются лучшими франшизами?
Головна / Акції / Умови розтермінування стають кращими! Главная / Акции / Условия рассрочки становятся лучше!
Кращими визнано 54 дитячі роботи. Лучшими были признаны 54 работы.
Ваші м'язи будуть набагато кращими. Ваши мышцы будут намного лучше.
З'єднуємо людей з кращими бізнесами! Соединяем людей с лучшими бизнесами!
Тільки разом ми зможемо стати кращими. Только вместе мы сможем стать лучше.
А кращими фанами визнали вболівальників Перу. А лучшими фанами признали болельщиков Перу.
Компанії, яким ми допомогли стати кращими Компании, которым мы помогли стать лучше
Що робить університети Ліги Плюща кращими? Что делает университеты Лиги Плюща лучшими?
по Skype віддалено з кращими викладачами по Skype удаленно с лучшими преподавателями
Онлайн слоти з кращими слотами виплат Онлайн слоты с лучшими слотами выплат
трансмісій Mack є кращими в бізнесі. трансмиссий Mack являются лучшими в бизнесе.
Які ігрові автомати SUNFOX є кращими? Какие игровые автоматы SUNFOX являются лучшими?
Слухачі навчаються з кращими педагогами університету. Слушатели учатся с лучшими педагогами университета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!