Exemples d'utilisation de "Кузов" en ukrainien

<>
кузов вагонного компонування, тримального типу. кузов вагонной компоновки, несущего типа.
Кузов прототипу вироблено зі склопластику. Корпус прототипа изготовлен из стеклопластика.
Автомобіль має кузов типу хетчбек. Этот автомобиль имеет кузов хэтчбек.
Дводверний кузов, сидіння 2 + 2 Двухдверный кузов, сиденья 2 + 2
Кузов кріпиться до рами автомобіля. Кузов закрепляется к раме автомобиля.
Кузов став довшим і ширшим. Кузов стал длиннее и шире.
Кузов тепловоза мав несну конструкцію. Кузов тепловоза имел несущую конструкцию.
Кузов тримальний, трьохдверний типу хетчбек. Кузов несущий, трёхдверный типа хэтчбек.
Кузов поєднував сталь з алюмінієм. Кузов сочетал сталь с алюминием.
Дводверний кузов, сидіння 2 + 0 Двухдверный кузов с сиденьями 2 + 0
Кузов - оригінальний каркасний, власного виготовлення. Кузов - оригинальный каркасный, собственного изготовления.
Кузов легкового автомобіля з відкидним верхом. Кузов легкового автомобиля с откидывающимся верхом.
Перші моделі мали двомісний кузов фаетон. Первые модели имели двухместный кузов фаэтон.
Він має 5-дверний кузов хетчбек. Он имеет пятидверный кузов хэтчбек.
Машина мала дводверний кузов типу седан. Машина имела двухдверный кузов типа седан.
Кузов електробуса виконаний із нержавіючої сталі. Кузов электробуса выполнен из нержавеющей стали.
Кузов подовжується за рахунок центральної вставки. Кузов удлинялся за счёт центральной вставки.
Вантажна одиниця - контейнер або знімний кузов. Грузовая единица - контейнер, съемный кузов.
Кузов вагону виконаний із нержавіючої сталі. Кузов вагона выполнен из нержавеющей стали.
Кузов - відкритий, чотиримісний (передні сидіння - окремі). Кузов - открытый, четырёхместный (передние сиденья - раздельные).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !