Ejemplos de uso de "Кути" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos36 угол34 куты2
всі його двогранні кути рівні. все его двугранные углы равны.
Виростала на Гуцульщині в містечку Кути. Вырастала на Гуцульщине в городке Куты.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Переїзд через с. Кути в м. Косів. Переезд через с. Куты в г. Косов.
Кути акцентовані колонами і пілястрами. Углы акцентированы колоннами и пилястрами.
Кути будівлі були оброблені рустами. Угла здания были обработаны рустами.
Розправте кути і заутюжьте краю. Расправьте углы и заутюжьте края.
Зріжте всі виступаючі назовні кути. Срежьте все выступающие вовне углы.
Всі кути квадрата рівні 90 °. Все углы квадрата равны 90 °.
Всі кути прямокутника рівні 90 °. Все углы прямоугольника равны 90 °.
Працювати і не зрізати кути. Работать и не срезать углы.
У паралелограма протилежні кути рівні. У параллелограмма противоположные углы равны.
Бронелисти мали раціональні кути нахилу. Бронелисты имели рациональные углы наклона.
Викладаємо кути гаража (кілька рядів) Выкладываем углы гаража (несколько рядов)
Більш гнучкі кути розпилення і відстань Более гибкие углы распыления и расстояние
Підсік припуск, щоб стрічка обігнула кути. Подсеките припуск, чтобы лента обогнула углы.
Ми намагатимемося не обходити гострі кути. Мы не пытаемся обойти острые углы.
Відмінні кути огляду, контрастність і яскравість. Отличные углы обзора, контрастность и яркость.
У рівносторонньому трикутнику всі кути рівні. В равнобедренном треугольнике все углы равны.
Як закруглити кути фотографії в Фотошоп Как закруглить углы фотографии в Фотошоп
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.