Exemplos de uso de "Легкі" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos62 легкий62
Вони бувають легкі і важкі. Он бывает легким и тяжелым.
Легкі колісні диски графітового кольору Легкие колесные диски графитового цвета
легкі в обслуговуванні та догляді. легкие в обслуживании и уходе.
Балетки - зручні, практичні, надзвичайно легкі. Балетки - удобные, практичные, очень легкие.
Рухи робити легкі і плавні. Движения делать легкие и плавные.
Також відчуваються легкі ноти лікеру. Также чувствуются лёгкие ноты ликёра.
Легкі масажні рухи допоможуть відволіктися. Легкие массирующие движения помогут отвлечься.
Усередині легкі металеві гвинтові сходи. Внутри легкая металлическая винтовая лестница.
Тонкоплівкові модулі - легкі, гнучкі, економічні Тонкопленочные модули - легкий, гибкий, экономичный
Світлі або напівпрозорі легкі штори. Светлые или полупрозрачные легкие шторы.
Метали, металургія, металообробка / Легкі металоконструкції Металлы, металлургия, металообработка / Легкие металлоконструкции
Проводяться легкі дії еротичного спрямування. Проводятся лёгкие действия эротического направления.
Виділяють легкі і важкі фашини. Бывают лёгкие и тяжёлые фашины.
Так легкі поступово заповнюватися повітрям. Так лёгкие постепенно заполнятся воздухом.
Одна людина отримала легкі забиття. Один человек получил лёгкие ушибы.
Програма для ніг Легкі ніжки Программа для ног Легкие ножки
Легкі крейсери типу "Капітані Романі" Легкие крейсера типа "Капитани Романи"
Легкі яхти з півдня ганялися, Легкие яхты с полдня гонялись,
Він вивчав легкі викиди квазарів. Он изучал легкие выбросы квазаров.
легкі закуски, салати, східні солодощі легкие закуски, салаты, восточные сладости
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!