Ejemplos de uso de "Леніна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos97 ленин49 ленина48
Орден Леніна - найвища нагорода СРСР. Орден Ленина является высшей наградой СССР.
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
Проїжджає весь проспект ім. Леніна. Проезжает весь проспект им. Ленина.
У Леніна ніхто не стріляв? В Ленина никто не стрелял?
Директор Тбіліського філії Музею Леніна. Директор Тбилисского филиала Музея Ленина.
Працює музейний комплекс "Курінь Леніна". Работает музейный комплекс "Шалаш Ленина".
Брошура отримала високу оцінку Леніна. Брошюра получила высокую оценку Ленина!
Навіщо виносити (Леніна з Мавзолею)? Зачем выносить (Ленина из мавзолея)?
Конференція схвалила Квітневі тези Леніна. Конференция одобрила Апрельские тезисы Ленина.
Ожила картина: "Ходоки у Леніна". Ожившая картина: "Ходоки у Ленина".
Молоді люди розтрощили голову Леніна кувалдою. Молодые люди разбили голову Ленина кувалдой.
Леніна (демонтований в 80-і роки). Ленина (демонтирован в восьмидесятые годы).
Перший хокеїст - кавалер Ордена Леніна (1957). Первый хоккеист - кавалер Ордена Ленина (1957).
проспект Леніна вулиця Воровського Ленінградська вулиця проспект Ленина улица Воровского Ленинградская улица
Ордени Леніна (2), Жовтневої революції, Труд. Ордена Ленина (2), Октябрьской революции, Труд.
майор інтендантської служби орден Леніна (1948); майор интендантской службы орден Ленина (1948);
Читаючи Леніна, Бухаріна, Троцького ", 560 сторінок. Читая Ленина, Бухарина, Троцкого ", 560 страниц.
Член комісії з організації поховання Леніна. Член комиссии по организации похорон Ленина.
Знаменні ратища перевито стрічкою ордена Леніна. Знаменные древки перевиты лентой ордена Ленина.
Артем вчасно зметикував і підтримав Леніна. Артем вовремя сообразил и поддержал Ленина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.