Usage examples of "Лісами" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all60 лес60
Лісова рослинність представлена сосновими лісами. Лесная растительность представлена сосновыми лесами.
Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.
Лісами вкрито 8,6% території. Лесами покрыто 8,6% территории.
Прекрасні феї зберігають за лісами Прекрасные феи хранят за лесами
Схили вулкана Руапеху покриті лісами. Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами.
Лісами вкрито 63% території Японії. Лесами покрыто 63% территории Японии.
берегова лінія поросла мангровими лісами. береговая линия поросла мангровыми лесами.
Рослинність представлена туманними тропічними лісами. Растительность представлена туманными тропическими лесами.
Десята частина міста вкрита лісами. Десятая часть города покрыта лесами.
Більшість гір покриті тропічними лісами. Большинство гор покрыты тропическими лесами.
Покритий лісами, а також луками. Покрыт лесами, а также лугами.
Острови парку вкриті вічнозеленими лісами. Острова парка покрыты вечнозелёными лесами.
Парк покритий давніми лісами секвої. Парк покрыт древними лесами секвойи.
Вкритий давніми лісами гігантських секвой. Покрыт древними лесами гигантских секвой.
Вкрита буковими лісами і пралісами. Покрыта буковыми лесами и пралесами.
40% території покрито тропічними лісами. 40% территории покрыто тропическими лесами.
Значні площі Росії вкриті лісами. Значительные площади России покрыты лесами.
Лісами вкрито 0,6% території. Лесами покрыто 0,6% территории.
Парк покритий древніми лісами секвої: Парк покрыт древними лесами секвойи:
покрита лісами, горами та озерами. покрыт лесами, горами и озёрами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!