Exemples d'utilisation de "Маяк" en ukrainien

<>
Traductions: tous37 маяк37
Я спробував маяк в Unity Я попробовал маяк в Unity
"Пряник", "Легенда про старий маяк" "Пряник", "Легенда о старом маяке"
"Маяк" - всеукраїнське державне багатопрофільне видавництво. "Маяк" - всеукраинское государственное многопрофильное издательство.
коли поверталася, маяк зі сходу Когда возвращалась, маяк с востока
Велика Алушта, сел. Малий Маяк Большая Алушта, пос. Малый Маяк
Ель Фар перекладається, як маяк. Эль Фар переводится, как маяк.
Може, завод "Маяк" їх поверне? Может, завод "Маяк" их вернет?
Відповідальний редактор газети "Донський маяк". Ответственный редактор газеты "Донской маяк".
Були побудовані маяк і метеостанція. Были построены маяк и метеостанция.
Александрійський маяк був зруйнований землетрусом. Александрийский маяк разрушился при землетрясении.
Відео: Маяк для наливної підлоги Видео: Маяк для наливного пола
Білий маяк на Женевському озері Белый маяк на Женевском озере
Переваги офісу в Маяк Вестдом Преимущества офиса в Маяк Вестдом
Маршал збирається пробратися на маяк. Маршал собирается пробраться в маяк.
Повністю відбудували маяк у 1946 році. Полностью отстроили маяк в 1946 году.
Новий маяк розташований в двох кроках. Новый маяк расположен в двух шагах.
1877 рік - побудований Верхній Бердянський маяк. 1877 год - построен Верхний Бердянский маяк.
Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк". Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк".
Сьогодні балтійський маяк - найзахідніший в Росії. Балтийский маяк - самый западный в России.
Маяк розташований на краю Бердянської коси. Маяк расположен на оконечности Бердянской косы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !