Beispiele für die Verwendung von "Маяк" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle37 маяк37
Я спробував маяк в Unity Я попробовал маяк в Unity
"Пряник", "Легенда про старий маяк" "Пряник", "Легенда о старом маяке"
"Маяк" - всеукраїнське державне багатопрофільне видавництво. "Маяк" - всеукраинское государственное многопрофильное издательство.
коли поверталася, маяк зі сходу Когда возвращалась, маяк с востока
Велика Алушта, сел. Малий Маяк Большая Алушта, пос. Малый Маяк
Ель Фар перекладається, як маяк. Эль Фар переводится, как маяк.
Може, завод "Маяк" їх поверне? Может, завод "Маяк" их вернет?
Відповідальний редактор газети "Донський маяк". Ответственный редактор газеты "Донской маяк".
Були побудовані маяк і метеостанція. Были построены маяк и метеостанция.
Александрійський маяк був зруйнований землетрусом. Александрийский маяк разрушился при землетрясении.
Відео: Маяк для наливної підлоги Видео: Маяк для наливного пола
Білий маяк на Женевському озері Белый маяк на Женевском озере
Переваги офісу в Маяк Вестдом Преимущества офиса в Маяк Вестдом
Маршал збирається пробратися на маяк. Маршал собирается пробраться в маяк.
Повністю відбудували маяк у 1946 році. Полностью отстроили маяк в 1946 году.
Новий маяк розташований в двох кроках. Новый маяк расположен в двух шагах.
1877 рік - побудований Верхній Бердянський маяк. 1877 год - построен Верхний Бердянский маяк.
Полтавський обласний дитячий оздоровчий центр "Маяк". Полтавский областной детский оздоровительный центр "Маяк".
Сьогодні балтійський маяк - найзахідніший в Росії. Балтийский маяк - самый западный в России.
Маяк розташований на краю Бердянської коси. Маяк расположен на оконечности Бердянской косы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.