Exemplos de uso de "Між" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos1138 между1118 меж20
Кодар стає перешкодою між закоханими. Кодар становится преградой между влюблёнными.
Між вірною шаблі і сідла! Меж верной сабли и седла!
◆ Передача файлів між пристроями Android ? Передача файлов между устройствами Android
Між гірських стін мчить Терек... Меж горных стен несется Терек...
Між головами орла знаходилася корона. Между головами орла находится корона.
І їхав між пустель лісових, И ехал меж пустынь лесных,
між двома храмами знаходилося місто. между двумя храмами находился город.
Між тим сумно, під вікном, Меж тем печально, под окном,
Вставте пояс еластичний між шарами. Вставьте пояс эластичный между слоями.
Йде між крісел по ногах, Идет меж кресел по ногам,
розділ між кімнатами: міжкімнатні двері разделение между комнатами: межкомнатная дверь
Ти кроком їдеш між полів, Ты шагом едешь меж полей,
Між кінцями хреста - позолочені штрали. Между концами креста - позолоченные штралы.
Між ними все народжувало суперечки Меж ими все рождало споры
Крок між долотами мм 375 Шаг между долотами мм 375
Скажіть, хто між вами купить Скажите, кто меж вами купит
усунення проблем сумісності між браузерами. устранение проблем совместимости между браузерами.
Між тим Руслан далеко мчить; Меж тем Руслан далеко мчится;
Різниця між опціонами і деривативами Разница между опционами и деривативами
У батьківському замку між подруг В отцовском замке меж подруг
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!