Ejemplos del uso de "Мінімізація" en ucraniano

<>
Traducciones: todos13 минимизация13
Мінімізація втрат при передачі сигналів Минимизация потерь при передаче сигналов
мінімізація ризиків негативних наслідків виявлених порушень; минимизация рисков негативных последствий выявленных нарушений;
Інша складова стилю - мінімізація меблів, аксесуарів. Другая составляющая стиля - минимизация мебели, аксессуаров.
Пришвидшення оборотності товарів та мінімізація залишків. Ускорение оборачиваемости товаров и минимизация остатков.
Постійна мінімізація наслідків Включення за запитом Постоянная минимизация последствий Включение по запросу
мінімізація негативного впливу на навколишнє середовище; минимизация негативного воздействия на окружающую среду;
Мінімізація спадкових, сімейних ризиків номінального власника; Минимизации наследственных, семейных рисков номинального держателя.
Мінімізація податкових ризиків при укладенні договорів Минимизация налоговых рисков при заключении договоров
Мінімізація ризиків при угодах з контрагентами Минимизация рисков при взаимоотношениях с контрагентами
Мінімізація необхідного автопарку на 7-12% Минимизация требуемого автопарка на 7-12%
Виявлення і автоматична мінімізація наслідків Так Обнаружение и автоматическая минимизация последствий Да
Мінімізація ризиків при перевірках контролюючих органів Минимизация рисков при проверках контролирующих органов
мінімізація збитків у випадку розірвання договору; минимизация убытков в случае расторжения договора;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.