Usage examples of "М'ясо" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all110 мясо110
використовуються м'ясо, шкура, роги. используются мясо, шкура и рога.
М'ясо птиці, бройлера і субпродукти Мясо птицы, бройлера и субпродукты
Якісне м'ясо має нейтральний запах. Качественное мясо имеет нейтральный запах.
Розібрати м'ясо на дрібні шматочки. Разобрать мясо на мелкие кусочки.
"Наша Ряба": охолоджене м'ясо птиці; "Наша Ряба": охлажденное мясо птицы;
М'ясо яловичина напівтуші, четвертини (охолоджене) Мясо говядина полутуши, четверти (охлажденное)
куряче м'ясо (філе) 500 г, куриное мясо (филе) 500 г,
І м'ясо білих братів смажити!.. И мясо белых братьев жарить!..
Адже м'ясо перетравлюється набагато довше. Ведь мясо переваривается намного дольше.
нежирне м'ясо і риба, бульйони; нежирное мясо и рыба, бульоны;
Змішайте м'ясо з цибулею, посоліть. Смешайте мясо с луком, посолите.
Супермаркет дисплей Холодильник М'ясо Chiller Супермаркет дисплей Холодильник Мясо Chiller
Матеріали - м'ясо, картопля, булочки, папір. Материалы - мясо, картофель, булочки, бумага.
Спеціальне меню "барбекю", "мариноване м'ясо" Специальное меню "барбекю", "маринованное мясо"
Має алергію на м'ясо устриць. Страдает аллергией на мясо устриц.
Так, наприклад, повернули крабове м'ясо. Так, например, вернули крабовое мясо.
М'ясо кролика - особливо цінний продукт. Мясо кролика - особенно ценный продукт.
М'ясо часто має синювате забарвлення. Мясо часто имеет синеватую окраску.
Морські тварини, м'ясо яких отруйне Морские животные, мясо которых ядовито
М'ясо, тверді сири, яйця, риба. Мясо, твёрдые сыры, яйца, рыба.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!