Verwendungsbeispiele von "Напрямки" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle87 направление87
Перспективні напрямки розвитку малокаліберної артилерії Перспективные направления развития малокалиберной артиллерии
Напрямки Доступність для інвалідних колясок Направления Доступность для инвалидных колясок
Основні напрямки діяльності НВФ "Продекологія": Основные направления деятельности НПФ "Продэкология":
Ви можете вивчити інтригуючі напрямки... Вы можете изучить интригующие направления...
Напрямки діяльності Українського Реєстрового Козацтва: Направления деятельности Украинского Реестрового Казачества:
Ось популярні напрямки конвертування форматів: Вот популярные направления конвертирования форматов:
Топ-5 чартерних напрямки вересня: Топ-5 чартерных направлений сентября:
Промисловий альпінізм:: Напрямки компанії Термоінжиніринг Промышленный альпинизм:: Направления компании Термоинжиниринг
"Актуальні напрямки розробки для агросектору" "Актуальные направления разработки для агросектора"
Популярні напрямки для медового місяця Популярные направления для медового месяца
Головні напрямки - косметологія, пластична хірургія. Главные направления - косметология, пластическая хирургия.
Головна Напрямки діяльності Полімерна індустрія Главная Направления деятельности Полимерная индустрия
Які напрямки поєднує сучасна психофізіологія? Какие направления объединяет современная психофизиология?
Основні напрямки менеджери проектів посередник Основные направления Менеджеры проектов посредник
Основні напрямки розвитку кафедри АПЕПС: Основные направления развития кафедры АПЕПС:
Головні напрямки "Базкід Фарм Груп" Главные направления "Базкид Фарм Групп"
Мало змінились напрямки зовнішньоекономічної діяльності. Мало изменились направления внешнеэкономической деятельности.
Основні напрямки компанії "Американ Ейрлайнс" Основные направления компании "Американ Эйрлайнс"
Головна Напрямки діяльності Вакуумне напилювання Главная Направления деятельности Вакуумное напыление
Ключові напрямки діяльності WinTRADE BPO Ключевые направления деятельности WinTRADE BPO
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!