Exemplos de uso de "Народне" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos24 народный24

mostrar

Впровадження ГТД у народне господарство: Внедрение ГТД в народное хозяйство:

Народне пісенне мистецтво (академічний хор); Народное песенное искусство (академический хор);

"Місцеве народне свято, іменоване" Розгрями ". "Местный народный праздник, именуемый" Розгри ".

Медикаментозне та народне лікування стафілокока. Медикаментозное и народное лечение стафилококка.

"Народне інструментальне мистецтво (народні інструменти)" "Народное инструментальное искусство (народные инструменты)"

Це було справжнє народне дійство. Это была настоящая народная акция.

Однак ілюзії про "народне море" тривали. Однако иллюзии о "народном море" продолжались.

Слухати живе і душевно "Народне радіо". Слушать живое и душевно "Народное радио".

З червня почало формуватися народне ополчення. В июле начинается формирование народного ополчения.

3.2 Медикаментозне і народне лікування 3.2 Медикаментозное и народное лечение

Гуменюк А. Народне хореографічне мистецтво України. Гуменюк А. Народное хореографическое искусство Украины.

На Майдані Незалежності розпочалося Народне віче. На Майдане Незалежности начинается Народное Вече.

Лише народне повстання скинуло кривавого диктатора. Лишь народное восстание свергло кровавого диктатора.

Тому монархії мислитель протиставляв народне правління. Поэтому монархии мыслитель противопоставлял народное правление.

День української вишиванки - справжнє народне свято. День украинской вышиванки - настоящий народный праздник.

Спеціалізація: "народне інструментальне мистецтво (естрадні інструменти)". Специализация: "народное инструментальное искусство (народные инструменты)".

Опозиція скликає народне віче на 15 грудня. Оппозиция созывает народное вече на 15 декабря.

народне продовольство, кооперація та дрібні кредити [1]. народное продовольствие, кооперация и мелкие кредиты [2].

23 липня - народне антияпонські повстання в Сеулі. 23 июля - народное антияпонское восстание в Сеуле.

У 1888 року закінчив Білоруське народне училище. В 1888 году закончил Белорусское народное училище.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS