Sentence examples of "Несподіваною" in Ukrainian

<>
Translations: all10 неожиданный10
"Досить несподіваною виявилася інформаційна протидія. "Достаточно неожиданным оказалось информационное противодействие.
Китайську кризу важко назвати несподіваною. Китайский кризис трудно назвать неожиданным.
Несподіваною була перемога хокеїстів США. Неожиданной была победа хоккеистов США.
Несподіваною зустріччю я був вражений. Неожиданной встречей я был потрясён.
Але самі документи знищуються "несподіваною" пожежею. Но сами документы уничтожаются "неожиданным" пожаром.
"Смерть була зовсім несподіваною", - зазначив Березовський. "Смерть была совершенно неожиданной", - отметил Березовский.
Смерть Акмуллы була несподіваною та трагічною. Смерть Акмуллы была неожиданной и трагичной.
Поява війська Святослава була несподіваною для болгар. Появление войска Святослава оказалось неожиданным для болгар.
Цей матч закінчився несподіваною нічиєю 2:2; Этот матч закончился неожиданной ничьей 2:2;
П'єса знаменита також несподіваною розв'язкою. Пьеса знаменита также неожиданной развязкой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.