Usage examples of "Нічна" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all21 ночной21
головний біль, слабкість, нічна пітливість. головная боль, слабость, ночная потливость.
Нічна сорочка з натуральної бавовни. Ночная рубашка из натурального хлопка.
Отриману породу назвали "Нічна перлина". Полученную породу назвали "Ночная жемчужина".
Нічна мілонга, Палац Культури ХЕМЗ Ночная милонга, Дворец Культуры ХЭМЗ
Любка дволиста або нічна фіалка. Любка двулистная. или ночная фиалка.
Нічна набережна, вид з пірсу Ночная набережная, вид с пирса
Комплекти: халат та нічна сорочка Комплекты: халат и ночная рубашка
Вольфганг Амадей Моцарт "Маленька нічна серенада" Вольфганг Амадей Моцарт "Маленькая ночная серенада"
Нічна Любляна нікого не залишить байдужим. Ночная Любляна никого не оставит равнодушным.
Мюнхен Нічна дуель у садових воріт. Мюнхен Ночная дуэль у садовых ворот.
Енотера - нічна примула: посадка і догляд Энотера - ночная примула: посадка и уход
Нічна температура знижується майже до замерзання ночная температура падает почти до замерзания
Нічна варта Денна варта Іронія долі. Ночной Дозор Дневной дозор Ирония судьбы.
На пагорбах Грузії лежить нічна імла... На холмах Грузии лежит ночная мгла...
Родзинкою цьогорічного фестивалю стала нічна сцена. Изюминкой нынешнего фестиваля стала ночная сцена.
Наша нічна програма - півстоліття історії музики Наша ночная программа - полвека истории музыки
Нічна температура знижується до 25 С °. Ночная температура снижается до 25 С °.
Нічна лавина призвела до загибелі 17 осіб. Ночная лавина привела к гибели 17 человек.
дозволена законодавчими нормативами нічна гучність - 30 дБ; разрешенная законодательными нормативами ночная громкость - 30 дБ;
Перша нічна гонка в історії Формули-1. первая ночная гонка в истории Формулы-1.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!