Beispiele für die Verwendung von "Обведення каналу" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Пломбування кореневого каналу / 1 к.к 200 Пломбировка корневого канала / 1 к.к 200

Вікторія Корогод - Керівник каналу "Україна" Виктория Корогод, директор канала "Украина"

Розчищення дна акваторії та підхідного каналу Расчистка дна акватории и подходного канала

Про це йдеться у сюжеті каналу "Кіровоград". Как это было - в сюжете канала "Кировоград"

Підтримує прив'язку каналу і двосторонню автентифікацію. Поддерживает привязку канала и двухстороннюю аутентификацию.

Кліп для каналу "Чіткий Паца" Клип для канала "Четкий Паца"

Анонси вертикальної сітки серіалів Першого каналу. Анонсы вертикальной сетки сериалов Первого канала.

Переважна частина аудиторії каналу (72%) - жінки. Большая часть аудитории канала (72%) - женщины.

Тоді керівництво каналу приймає рішення звільнити Херба. Тогда руководство канала приняло решение уволить Херба.

Розпломбування кореневого каналу / 1 к.к 250 Распломбировка корневого канала / 1 к.к 250

Пікова пропускна здатність каналу: 1Gbps Пиковая пропускная способность канала: 1Gbps

"Виявили організатора каналу нелегальної міграції... "Выявили организатора канала нелегальной миграции...

цифрове вимірювання довжини кореневого каналу цифровое измерение длины корневого канала

Відкриття каналу проходило при свічках. Открытие канала проходило при свечах.

81 95 Озонотерапія одного каналу 81 90 Озонотерапия одного канала

Діагностична і лікувальна ендоскопія травного каналу. Диагностическая и лечебная эндоскопия пищевого канала.

Постійне пломбування каналів пастою - одного каналу Постоянное пломбирование каналов пастой - одного канала

Більшість озвучених актором мультфільмів - каналу Nickelodeon. Большинство озвученных актёром мультфильмов - канала Nickelodeon.

2003-2005 - шеф-редактор, ведучий новин "5-го каналу". 2003-2005 - шеф-редактор, ведущий новостей "5-го канала".

Організатори VAPEXPO вдячні каналу за співпрацю. Организаторы VAPEXPO благодарят канал за сотрудничество.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen