Exemplos de uso de "Обробка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Математично-статистична обробка результатів дослідження. Математико-статистическая обработка результатов исследования.
Зовнішня обробка будівлі з шпал Внешняя отделка постройки из шпал
"Лісозаготівля та первинна обробка деревини"; "Лесозаготовка и начальная переработка древесины";
Контроль та обробка фенологічних спостережень Контроль и обработка фенологических наблюдений
• Включає виробництво "дзеркало" обробка інструментів • Включает производство "зеркало" отделка инструментов
камеральна обробка матеріалів, складання звітів камеральная обработка материалов, составление отчётов
Внутрішня і зовнішня обробка поверхонь. Внутренняя и внешняя отделка поверхностей.
Обробка металу на ЧПУ верстатах. Обработка метала на ЧПУ станках.
Гумова обробка поверхні графітового покриття Резиновая отделка поверхности графитового покрытия
Обробка сигналів і розпізнавання образів; обработка сигналов и распознавание образов;
Обробка фінських саун буває різною. Отделка финских саун бывает различной.
Зварювання, різка та обробка вибухом Сварка, резка и обработка взрывом
Обробка змішаний лінійний і прогресивний Отделка смешанный линейный и прогрессивный
лазерна та плазмова обробка матеріалів; лазерная и плазменная обработка материалов;
Обробка стін: вправні секрети дизайну Отделка стен: искусные секреты дизайна
Архівація і архівна обробка документів Архивирование и архивная обработка документов
Етап 5- Зовнішня обробка лазні Этап 5- Внешняя отделка бани
Потім проводиться обробка зони підборіддя. Затем производится обработка зоны подбородка.
Етап 4 - Внутрішня обробка лазні Этап 4 - Внутренняя отделка бани
Попередній запис: Назад Термічна обробка. Предыдущая запись: Назад Термическая обработка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!