Exemplos de uso de "Олексія" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Олексія нагороджено дипломом 1 ступеня! Алексей награжден дипломом 1 степени.
архієпископа Балтського і Ананьївського Олексія; архиепископа Балтского и Ананьевского Алексия;
Олексія Мельникова (група КІТ-12м). Алексея Мельникова (группа КИТ-12м).
Олексія чоловіка Божого чоловічий монастир Алексия человека Божия мужской монастырь
Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано. Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован.
Олексія (двокамерний, 2,51 саж.). Алексия (двухкамерный, 2,51 саж.).
Брат художника Бобровникова Олексія Вікторовича. Брат художника Бобровникова Алексея Викторовича.
Олексія, митрополита Московського II ступеня. Алексия, митрополита Московского II степени.
Фільми за участю Олексія Баталова: Фильмы с участием Алексея Баталова:
З доповіді Святійшого патріарха Олексія II Из доклада Святейшего патриарха Алексия II
Був вихователем ("дядьком") Олексія Михайловича. Был воспитателем ('дядькой') Алексея Михайловича.
Олексія (побудована у 1806, демонтована у 1893) Св. Алексия (построена в 1806 г., упразднена в 1893 г.)
Двоюрідний брат Олексія Олександровича Бахрушина. Двоюродный брат Алексея Александровича Бахрушина.
Батько українського архітектора Олексія Бекетова. Отец украинского архитектора Алексея Бекетова.
Боткіна і, по-моєму, Олексія. Боткина и, по-моему, Алексея.
Олексія Кирющенко, "5 терапія" реж. Алексей Кирющенко, "5 терапия" реж.
Про трагічну долю царевича Олексія. О трагической судьбе царевича Алексея.
Біографія на сайті Олексія Тремасова. Биография на сайте Алексея Тремасова.
У пасиві Олексія чотири фоли. В пассиве Алексея два фола.
Прилучаються вулиці Ганжевська, Олексія Флерова. Примыкают улицы Ганжевская, Алексея Флёрова.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS