Exemplos de uso de "Олія" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos118 масло118
Конопляна олія має зеленуватий відтінок; Конопляное масло обладает зеленоватым оттенком;
Лляна олія застосування для волосся Льняное масло применение для волос
Натюрморт з птахами, полотно, олія Натюрморт с птицами, холст, масло
Капуста, морква, перець, зелень, олія. Капуста, морковь, перец, зелень, масло.
У нас лише свіжа олія! У нас только свежее масло!
горілка / джин та оливкова олія водка / джин и оливковое масло
Найважливішим інгредієнтом є оливкова олія. Важнейшим ингредиентом является оливковое масло.
Природна косметична олія з лимону Натуральное косметическое масло из лимона
Хатинка у горах, полотно, олія Домик в горах, холст, масло
Конопляна олія Ресурси і освіту Конопляное масло Ресурсы и образование
Оливкова олія - 2 ст.л. Оливковое масло - 2 ст.л.
Сік, олія - усередину і зовнішньо. Сок, масло - внутрь и наружно.
Олія для нігтів і кутикули Масло для ногтей и кутикулы
"Острів Цирцеї", 2001, полотно, олія "Остров Цирцеи", 2001, холст, масло
Рослинна олія, сіль, полуничне варення. Растительное масло, соль, клубничное варенье.
Древо одеського життя, полотно, олія Древо одесской жизни, полотно, масло
Олія з воском білого кольору. Масло с воском белого цвета.
Склад: ефірна олія чайного дерева. Название: эфирное масло чайного дерева.
Рафінована олія 2 ст. ложки Рафинированное масло 2 ст. ложки
Олія виноградних кісточок - сильний антиоксидант. Масло виноградных косточек - сильный антиоксидант.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!