Ejemplos del uso de "ПАР" en ucraniano con traducción "пара"

<>
Заготовки під вишивку для пар Заготовки под вышивку для пар
водоочищення і водопідготовки, чистий пар Водоочистки и водоподготовки, чистый пар
ЧЕРЕПНІ НЕРВИ складають 12 пар. Черепные нервы составляют 12 пар.
Половина розлучених пар - виховують дітей. Половина разведенных пар - воспитывают детей.
Важливий компонент атмосфери - водяний пар. Важным компонентом воздуха является водяной пар.
ЕСКОРТ послуги для пар свінгерів. ЭСКОРТ услуги для пар свингеров.
ЕСКОРТ ретельно розкіш бісексуалів пар. ЭСКОРТ тщательно роскошь бисексуалов пар.
Око Теплий пар Pad опалення Глаз Теплый пар Pad отопления
Орієнтовно гніздиться до 30 пар. Ориентировочно гнездится до 30 пар.
формуванням та ремонтом колісних пар; формирование и ремонт колесных пар;
Черепно-мозкових нервів 12 пар. Черепно-мозговых нервов 10 пар.
різдвяні ідеї подарунків подружніх пар рождественские идеи подарков супружеских пар
Напередодні відбулося жеребкування чвертьфінальних пар. Уже проведена жеребьевка четвертьфинальных пар.
постійних пар качкодзьоби не утворюють. постоянных пар утконосы не образуют.
Мінімальне замовлення 3000 пар рукавиць. Минимальный заказ 3000 пар перчаток.
Більше 1 млн. пар страждають безпліддям. Более 1 млн. пар страдают бесплодием.
Тобто, розпадається більш як половина пар. Выяснилось, что распадается почти половина пар.
Навкруги рота є кілька пар вусів. Вокруг рта имеется несколько пар усов.
все більше гомосексуальних пар виховує дітей; все больше гомосексуальных пар воспитывает детей;
Великі зубчаті колеса для колісних пар Большие зубчатые колёса для колёсных пар
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.