Exemplos de uso de "ПУНКТ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos156 пункт156
Найближчий населений пункт: село Сарата. Ближайший населенный пункт: село Сарата.
Терехтемирів - збірний пункт козацьких повстань. Терехтемиров - сборный пункт казацких восстаний.
Перетворено на сільський населений пункт. Преобразован в сельский населённый пункт.
AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестування) AHF Checkpoint Kyiv (пункт тестирования)
"Терористи продовжують обстрілювати населений пункт. "Террористы продолжают обстреливать населенный пункт.
Пункт 1 (a) Статуту твердить: Пункт 1 (a) Устава гласит:
командний пункт штурманської бойової частини; командный пункт штурманской боевой части;
Найближчий населений пункт: с. Буркут. Ближайший населенный пункт: с. Буркут.
Село Явірник - найближчий населений пункт. Село Явирник - ближайший населенный пункт.
При школі діє логопедичний пункт. В школе имеется логопедический пункт.
Невідомі обстріляли пункт пропуску "Успенка" Неизвестные обстреляли пункт пропуска "Успенка"
Знеструмленим залишається 31 населений пункт. Обесточенным остается 31 населенный пункт.
Найближчий населений пункт: село Колочава. Ближайший населенный пункт: село Колочава.
Кінцевий пункт нафтопроводу з Ейлата. Конечный пункт нефтепровода из Эйлата.
Працює консультативний пункт для батьків. Для родителей работал консультационный пункт.
Населений пункт Ямпіль було блоковано. Населенный пункт Ямполь был блокирован.
Окремий контрольно-пропускний пункт "Київ" Отдельный контрольно-пропускной пункт "Киев"
Інформаційний пункт для іноземців "ІнфоЦУКР" Информационный пункт для мигрантов "ИнфоЦУКР"
Побудовано охоронний пункт, два гаражі. Построено охранный пункт, два гаража.
Кінцевий пункт шосе від Аделаїди. Конечный пункт шоссе от Аделаиды.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!