Beispiele für die Verwendung von "Парижа" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle71 париж70 франция1
Передмістя Парижа, 1850-і роки. Пригород Парижа, 1850-е годы.
Прокуратура Парижа заявила про вбивство п'ятьох терористів. Прокуратура Франции сообщила о ликвидации пятерых террористов.
Найкращими вважалися цирки Парижа (фр. Лучшими считались цирки Парижа (фр.
Бере участь у взятті Парижа. Принял участие во взятии Парижа.
Мапу Парижа зі станціями метро Карту Парижа со станциями метро
Третій за відвідуваністю монумент Парижа. Третий по посещаемости монумент Парижа.
Поселення в готель передмістя Парижа. Поселение в отель пригорода Парижа.
"Художник Борис Заборов з Парижа". "Художник Борис Заборов из Парижа".
Після 1917 емігрувала до Парижа. После 1917 эмигрировала в Париж.
Французька кіннота на вулицях Парижа. Французская конница на улицах Парижа.
Музей історії Парижа (музей Карнавалі) Музей истории Парижа (музей Карнавале)
Разом Булліти переїжджають до Парижа. Вместе Буллиты переезжают в Париж.
жителі Праги, Гааги, Парижа, Чикаго Жители Праги, Гааги, Парижа, Чикаго
Це найбільш густонаселені квартали Парижа. Это самые густонаселенные кварталы Парижа.
Різдвяне сяйво Парижа - Onlinetickets.world Рождественское сияние Парижа - Onlinetickets.world
Готелі Парижа і незабутній відпочинок Отели Парижа и незабываемый отдых
Латинський квартал Парижа на карті Латинский квартал Парижа на карте
Їх представляє мер Парижа Петіон. Их представляет мэр Парижа Петион.
Концертні зали Парижа, Варшави, Відня. Концертные залы Парижа, Варшавы, Вены.
У верхній частині позначається округ Парижа; В верхней части помечается округ Парижа;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.