Ejemplos del uso de "Парижем" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 париж16
Де познайомитися зі справжнім Парижем? Где познакомиться с настоящим Парижем?
Його ще називають "Маленьким Парижем". Его даже называют "Маленьким Парижем".
"Побачення з Парижем", автобусна екскурсія. "Свидание с Парижем", автобусная экскурсия.
Під Парижем відкрився Євро-Диснейленд. Под Парижем открыт Евро-Диснейленд.
Колись її називали "маленьким Парижем". Недаром ее называли "маленький Париж".
Бордо часто називають "маленьким Парижем". Бухарест часто называют "маленький Париж".
Це перший американський модельєр визнаний Парижем. Это первый американский модельер признанный Парижем.
Що спільного між Києвом і Парижем? Что общего между Киевом и Парижем?
Службу продовжив у Бюке під Парижем. Службу продолжил в Бюке под Парижем.
Монреаль часто називають "Парижем Північної Америки". Монреаль часто называют "Парижем Северной Америки".
1992 - Під Парижем відкрився "Євро-Діснейленд". 1992 - в Париже открылся "Евро-Диснейленд".
Львів по праву називають "східним Парижем". Львов по праву называют "восточным Парижем".
Штаб-квартира бюро знаходиться під Парижем. Штаб-квартира бюро находится под Парижем.
У 1865 році придбав маєток під Парижем. В 1865 году купил поместье под Парижем.
Європейські мандрівники прозвали його "Парижем Антильських островів". Этот город раньше называли "Парижем Антильских островов".
Це місто називають "маленьким Віднем та Парижем". Этот город называют "маленькой Веной и Парижем".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.