Ejemplos de uso de "Перетин" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Пряма як перетин двох площин. Прямая как пересечение двух плоскостей.
2010р. - Аукціонний дім "Золотий Перетин". 2010г. - Аукционный дом "Золотое Сечение".
II Міжнародний Арт-фестиваль, номінація "Золотий перетин". II Международный Арт-фестиваль, номинация "Золотое сечение".
перетин проспектів Броварського та Визволителів пересечение проспектов Броварского и Освободителей
Який перетин дроту для підключення? Какое сечение провода для подключения?
Лауреат міжнар. фестивалю "Золотий перетин" (Київ, 1996). Лауреат международного фестиваля "Золотое сечение" (Киев, 1996).
перетин вулиць Червоноткацької та Мурманської пересечение улиц Красноткацкой и Мурманской
Золотий перетин у веб-дизайні Золотое сечение в веб-дизайне
Перетин з вул. Семена Челюскіна. Пересечение с ул. Семёна Челюскина.
Прямокутний перетин також піддається стандартизації. Прямоугольное сечение также подвержено стандартизации.
Перетин дороги перед шкільним автобусом Пересечение дороги перед школьным автобусом
Перетин корпусу мав вигляд перевернутої трапеції. Сечение корпуса имело вид перевёрнутой трапеции.
Категорія: Перетин і широкий ПНГ Play категория: Пересечение и широкий ПНГ Play
Може мати прямокутне або трикутний перетин. Может иметь прямоугольное или треугольное сечение.
перетин суцільної лінії розмітки - 220 EUR пересечение сплошной линии разметки - 220 EUR
Де - ефективний перетин молекули, - концентрація молекул. где - эффективное сечение молекулы, - концентрация молекул.
Jul 12, 2018 Перетин орбіти Марса Jul 12, 2018 Пересечение орбиты Марса
Розміри: Довжина - 1500мм, Перетин - дуга 120мм. Размеры: Длина - 1500мм, Сечение - дуга 120мм.
Росіяни розцінили це як перетин кордону. Россияне расценили это как пересечение границы.
Перетин бруса забезпечує запас несучої здатності. Сечение бруса обеспечивает запас несущей способности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.