Exemples d'utilisation de "Плазунів" en ukrainien

<>
Багатий світ плазунів і птахів. Богат мир пресмыкающихся и птиц.
Фауна плазунів та земноводних небагата. Фауна пресмыкающихся и земноводных небогата.
Різноманітність плазунів: лускаті, черепахи, крокодили; Разнообразие пресмыкающихся: чешуйчатые, черепахи, крокодилы;
Багато також плазунів і земноводних. Много также пресмыкающихся и земноводных.
З плазунів зустрічаються змії і черепахи. Из пресмыкающихся встречаются змеи и черепахи.
Кількість плазунів і риб також скоротилася. Количество пресмыкающихся и рыб также сократилось.
інколи здобуває плазунів і мишоподібних гризунів. иногда добывает пресмыкающихся и мышевидных грызунов.
для плазунів були влаштовані спеціальні приміщення. для пресмыкающихся были устроены специальные помещения.
Число фаланг у плазунів невелике, але непостійне. Число фаланг у пресмыкающихся невелико, но непостоянно.
у деяких плазунів вони пронизують один одного. у некоторых пресмыкающихся они пронизывают друг друга.
Плазунів відмічено 3 із 11 видів Полтавщини. Пресмыкающихся отмечено 3 из 11 видов Полтавщины.
Зустрічається майже 50 видів земноводних і плазунів. Встречаются почти 50 видов земноводных и пресмыкающихся.
20 видів плазунів і 3 види земноводних. 20 видов пресмыкающихся и 3 вида земноводных.
Кількість плазунів і риб також скоротилася [2]. Количество пресмыкающихся и рыб также сократилось [2].
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !