Verwendungsbeispiele von "Пластина" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle35 пластина35
Сталева пластина Очищення Дробоструминна машина Стальная пластина Очистка Дробеструйная машина
Пластина пофарбована в темний колір. Пластина окрашена в темный цвет.
Меламін чіп і занурення пластина Меламин чип и погружение пластина
Анкерна пластина універсальна 08-4 Анкерная пластина универсальная 08-4
Монтажна пластина для деревообробного інструменту Монтажная пластину для деревообрабатывающего инструмента
Паддл - дерев'яна пластина для биття. Паддл - деревянная пластина для порки.
Нігтьова пластина готова до нанесення малюнка. Ногтевая пластина готова к нанесению рисунка.
Ланцюговий пластина площі Timber Мульти верстат Цепной пластина площади Timber Мульти станок
Прийняти низьколегованої Q345, інтегральна сталева пластина Принять низколегированной Q345, интегральная стальная пластина
Металева пластина, відома як "сонячний годинник". Металлическая пластина, известная как "солнечные часы".
Пластина з нержавіючої сталі 309 / 310S Пластина из нержавеющей стали 309 / 310S
Робота з архітектурними примітивами (пластина, лінія); Работа с архитектурными примитивами (пластина, линия);
В результаті виблискувати буде кожна пластина. В результате сверкать будет каждая пластина.
Пластина ламінату складається з чотирьох шарів. Пластина ламината состоит из четырех слоев.
Пластина з'єднувальна LCU Н = 50 Пластина соединительная LCU Н = 50
Металева пластина і трубка лазерного різання Металлическая пластина и трубка лазерной резки
Нижня пластина являє собою дзеркальну поверхню. Нижняя пластина представляет собой зеркальную поверхность.
Пластина задньої волокуші ідеально вирівнює поверхню. Пластина задней волокуши идеально выравнивает поверхность.
Пластина дуже легка і проста форма. Пластина очень легкая и простая форма.
Унікальна фотополімерна пластина на алюмінієвій підкладці Уникальная фотополимерная пластина на алюминиевой подложке
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!