Exemples d’usage de "Платний" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous21 платный21
Платний або безкоштовний договір позики? Платный или бесплатный договор займа?
8) Безкоштовний і платний маркетинг 8) Бесплатный и платный маркетинг
Платний трансфер від / до аеропорту Платный трансфер от / до аэропорта
Вхід до саду був платний. Вход в сад был платным.
баланс платний перед завантаженням контейнера баланс платный перед загрузкой контейнера
Вхід на майстер-класи платний. Вход на мастер-класс платный.
Платний доступ до повних текстів. Платный доступ к полным текстам.
Відносини франчайзингу мають платний характер. Отношения франчайзинга имеют платный характер.
Вхід платний: 40-100 грн. Вход платный: 40-100 грн.
Розрізняють безкоштовний та платний хостинг. Выделяют бесплатный и платный хостинг.
Безкоштовний пакет 1 Платний пакет Необмежено Бесплатный пакет 1 Платный пакет Неограничено
Вхід на Злату вуличку вдень платний. Вход на Злату улочку днем платный.
Платний ігровий сервер "Lineage: Giants Legacy". Платный игровой сервер "Lineage: Giants Legacy".
Підключіть платний пакет і отримайте переваги! Подключите платный пакет и получите преимущества!
Отже, це платний спосіб вставити картинку. Итак, это платный способ вставить картинку.
Платний Wi-Fi в громадських місцях Платный Wi-Fi в общественных местах
Платний хостинг задовольняє всім необхідним вимогам. Платный хостинг удовлетворяет всем необходимым требованиям.
Власний платний гальковий пляж через дорогу. Собственный платный галечный пляж через дорогу.
Безкоштовний пакет до 3 Платний пакет Необмежено Бесплатный пакет до 3 Платный пакет Неограничено
В нас є платний і безкоштовний функціонал. У нас есть платный и бесплатный функционал.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !