Exemplos de uso de "Прах" em ucraniano

<>
Traduções: todos16 прах15 пепел1
Ловлю я тонкий прах надії... Ловлю я тонкий прах надежды...
Його прах був розвіяний за вітром. Затем пепел был развеян по ветру.
Де двох страждальців прах спочив; Где двух страдальцев прах почил;
Усередині церкви покоїться її прах. Внутри церкви покоится ее прах.
У прах кидає стяг кривавий - Во прах бросает стяг кровавый -
І Дольний прах лягає жадібно И дольний прах ложится жадно
Як вихор жене прах долини Как вихорь гонит прах долины
Була кремований і прах розвіяний. Была кремирована и прах развеян.
Як вітром відданий дольний прах. Как ветру предан дольный прах.
Прах похований на Ваганьковському кладовищі [3]. Прах захоронен на Ваганьковском кладбище [3].
Її прах замуровано в кремлівській стіні. Его прах замурован в Кремлевской стене.
Її прах спочиває на університетському кладовищі. Её прах покоится на университетском кладбище.
Прах знаходиться у колумбарії Новодівочого цвинтаря. Прах находится в колумбарии Новодевичьего кладбища.
Його прах був розвіяний над морем. Его прах был развеян над морем.
11 липня: прах Вольтера переноситься в Пантеон. 11 июля: прах Вольтера переносится в Пантеон.
На ньому покоїться прах понад 650 воїнів. На нем покоится прах более 650 военных.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.