Ejemplos de uso de "Престиж" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos18 престиж18
збільшується престиж материнства і батьківства; повышение престижа материнства и отцовства;
Український науково-освітній центр "Престиж" Украинский научно-образовательный центр "Престиж"
"Сон, чарівність нескінченності і престиж". "Мечта, шарм бесконечности и престижа".
Кінноспортивні комплекси "Фаворит" і "Престиж". Конноспортивные комплексы "Фаворит" и "Престиж".
Це піднесло її міжнародний престиж. Это подняло ее международный престиж.
зростають престиж і конкурентоспроможність продукції; возрастает престиж и конкурентоспособность продукции;
Яхти Скандинавії - Престиж, комфорт, безпека. Яхты Скандинавии - Престиж, комфорт, безопасность.
Серед молоді низький престиж робітничих професій; среди молодежи низок престиж рабочих профессий;
При цьому впав престиж інженерної праці. При этом упал престиж инженерного труда.
Престиж і роль Касаційного суду значні. Престиж и роль Кассационного суда значительны.
Він створює робітнику повагу, престиж, репутацію. Он создает рабочему уважение, престиж, репутацию.
Прокат автомобіля престиж класу Skoda Superb Прокат автомобилей престиж класса Skoda Superb
Страхова компанія "ПРЕСТИЖ" підтримує спорт Вінниччини... Страховая компания "ПРЕСТИЖ" поддерживает спорт Винницы...
Пакет послуг "Престиж" для IT-фахівців Пакет услуг "Престиж" для IT-специалистов
Також центр Престиж сприяє працевлаштуванню випускників. Также центр Престиж способствует трудоустройству выпускников.
Прокат автомобіля престиж класу Honda Accord Прокат автомобилей престиж класса Honda Accord
Поразка сильно підірвало престиж Османа II. Поражение сильно подорвало престиж Османа II.
Крісло лабораторне "Престиж", поліамідна хрестовина, газ-ліфт. Кресло лабораторное "Престиж", полиамидная крестовина, газ-лифт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.