Verwendungsbeispiele von "Примикає" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
На заході примикає до Челябінська. На западе примыкает к Челябинску.
До села примикає село Кринички (Харківський район). К селу примыкает село Кринички (Харьковский район).
До чортена примикає монастирська будівля. К чортену примыкает монастырское здание.
До міста примикає село Синельникове. К городу примыкает село Синельниково.
до останнього примикає шотландська мова. до последнего примыкает шотландский язык.
Примикає до села Верхня Самара. Примыкает к селу Верхняя Самара.
Примикає до вулиці Кичик Гала. Примыкает к улице Кичик Гала.
До Дерибасівської примикає Міський сад. К Дерибасовской примыкает Городской сад.
Село примикає до смт Шевченкове. Село примыкает к пгт Шевченково.
До селища примикає село Бойні. К посёлку примыкает село Бойни.
Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.
Нижче за течією примикає місто Люботин. Ниже по течению примыкает город Люботин.
Примикає до села Першотравневе (Полтавська область). Примыкает к селу Першотравневое (Полтавская область).
Своєю західною частиною примикає до Чечельника. Своей западной частью примыкает к Чечельнику.
До абатства примикає вежа "Довгий Ян". К аббатству примыкает башня "Длинный Ян".
Селище Заводське примикає до міста Конотоп. Посёлок Заводское примыкает к городу Конотоп.
Село примикає до лісового масива (дуб). Село примыкает к лесному массиву (дуб).
До політичної примикає ідеологічна функція документа. К политической примыкает идеологическая функция документа.
Село Київське примикає до села Сари. Село Киевское примыкает к селу Сары.
До них примикає і монархічна Йорданія. К ним примыкает и монархическая Иордания.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen