Exemples d'utilisation de "Приречені" en ukrainien

<>
Ми приречені мати добрі відносини. Мы обречены иметь хорошие отношения.
RastaLife.net - Життя Приречені пульсації RastaLife.net - Жизнь Обреченные пульсации
Тому вони приречені зійти з політичної арени. Они обречены на уход с политической арены.
Українці та росіяни приречені на дружбу. Украина и Россия обречены на дружбу.
Київський укріплений район - приречені на смерть. Киевский укрепленный район - обречены на смерть.
Опинившись у рабстві, невільники були приречені Оказавшись в рабстве, невольники были обречены
Ми приречені бути з ним сусідами! Мы обречены быть с ним соседями!
Розрізнені, вони були приречені на невдачу. Разрозненные, они были обречены на неудачу.
Ми просто приречені довіряти один одному. Мы просто обречены доверять друг другу.
Справді, в основній своїй масі - приречені. Действительно, в основной своей массе? обречены.
Діти були приречені на голодну смерть. Дети были обречены на голодную смерть.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !