Exemplos de uso de "Провінцію" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos24 провинция24
Перетворення Єгипту на римську провінцію. Превращение Египта в римскую провинцию.
Мова йде про провінцію Кіліс. Речь идет о провинции Килис.
Входить в провінцію Ель-Ахмаді. Входит в провинцию Эль-Ахмади...
Річка Поусат поділяє провінцію навпіл. Река Поусат делит провинцию пополам.
Початок війни за провінцію Міно. Начало войны за провинцию Мино.
Провінцію Сичуань називають Садом Азії. Провинцию Сычуань называют Садом Азии.
Осроена була перетворена на римську провінцію. Осроена была превращена в римскую провинцию.
Адміністративно він входить в провінцію Нампула. Административно он входит в провинцию Нампула.
Від Лаосу провінцію відділяють гори Чионгшон. От Лаоса провинцию отделяют горы Чыонгшон.
Адміністративно входять в провінцію Іспанії Балеарес. Административно входят в провинцию Испании Балеарес.
Рахмат Алі пропонував назвати провінцію - Афгані. Рахмат Али предлагал назвать провинцию - Афгания.
Македонія була перетворена на римську провінцію. Македония была превращена в римскую провинцию.
Вірменія підкорена та перетворена на провінцію. Армения покорена и превращена в провинцию.
Через провінцію Досо протікає річка Нігер. Через провинцию Досо протекает река Нигер.
Єгипет було перетворено на римську провінцію. Египет был превращён в римскую провинцию.
Епіцентр стихії припав на провінцію Рієті. Эпицентр стихии пришелся на провинцию Риети.
Від Данії провінцію відокремлює протока Ересунн. От Дании провинцию отделяет пролив Эресунн.
13 квітня провінцію знову очолив Росас. 13 апреля провинцию вновь возглавил Росас.
входить в Волго-Уральську нафтогазоносну провінцію. Входит в Волго-Уральскую нефтегазоносную провинцию.
Провінцію було названо по ріці Дунай. Провинция была названа по реке Дунай.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!