Exemples d’usage de "Пружини" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous14 пружина14
ресори, пружини, фрикційні диски, шайби; рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы;
Lockable газових пружини для таблиці Lockable газовых пружины для таблицы
Енергія недеформованою пружини дорівнює нулю. Энергия недеформированной пружины равна нулю.
Заміна амортизатора без пружини 220 Замена амортизатора без пружины 220
Промислові Gap Тип Хвилеві пружини Промышленные Gap Тип Волновые пружины
Болти, пружини, елементи вихлопної системи; Болты, пружины, элементы выхлопной системы;
Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні). Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные).
1746658 прокладка нижня задній пружини 1746658 прокладка нижняя задней пружины
Подовження пружини описується законом Гука. Удлинение пружины описывается законом Гука.
Вона визначається взаємним розташуванням витків пружини. Она определяется взаимным расположением витков пружины.
Вона обмежена лише межею міцності пружини. Она ограничена лишь пределом прочности пружины.
Лабораторна робота № 3 "Вимірювання жорсткості пружини" Лабораторная работа № 2 "Измерение жесткости пружины"
рівняння коливної точки (рівняння коливної пружини). уравнение колеблющейся точки (уравнение колеблющейся пружины).
Роль пружних елементів виконували спіральні пружини. Роль упругих элементов выполняли спиральные пружины.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !