Exemplos de uso de "Публіцистичні праці" em ucraniano

<>
Іван Франко - Публіцистичні праці Івана Франка Иван Франко - Публицистические работы Ивана Франко
Праці Західноукраїнського орнітологічного товариства. - 2016. - Вип. Труды Западноукраинского орнитологического общества. - 2016. - Вып.
Найвизначніші літературні й публіцистичні роботи Клоотса Крупнейшие литературные и публицистические работы Клоотса
Найголовніше праці: критичне видання Кампанелли (1855). Главнейшее труды: критическое издание Кампанеллы (1855).
Лавреньова належать публіцистичні статті, памфлети, фейлетони. Лавреневу принадлежат публицистические статьи, памфлеты, фельетоны.
Двостороння монополія і ринок праці. Двухсторонняя монополия на рынке труда.
публіцистичні книги "Розмова з читачем"; публицистические книги "Разговор с читателем";
Пізніше до організації приєдналась Албанська партія праці. Затем к ним присоединилась Албанская партия труда.
повісті, п'єси, оповідання, публіцистичні книги, вірші. повести, пьесы, рассказы, публицистические книги, стихи.
Охорона праці у чорній металургії. Охрана труда в черной металлургии.
Публіцистичні статті наших постійних авторів. Публицистические статьи наших постоянных авторов.
Публікує "Праці ЦАО". Публикует "Труды ЦАО".
Вірю в сильну культуру колективної праці. Верю в сильную культуру коллективного труда.
Інструкція з охорони праці для вчителя. Инструкции по охране труда для воспитателя.
задоволення змістовністю праці та його привабливістю. удовлетворение содержательностью труда и его привлекательностью.
Персонал забезпечений комфортними умовами праці; Персоналу обеспечены комфортные условия труда;
Близько до праці генія, справді. Близко к работе гения, правда.
Китайський ринок праці досить різноманітний. Китайский рынок труда довольно разнообразен.
Економіка відмежовується від конкретної праці. Экономика отмежевывается от конкретного труда.
Автор монументальної 6-томної праці "Початки Польщі". Автор монументального 6-томного труда "Начала Польши".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.