Sentence examples of "Пушкін" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all20 пушкин20

show all

Можливо, Пушкін при написанні "арапа"... Возможно, Пушкин при написании "Арапа"...

Дивний поет Пушкін / / Вільне слово. Странный поэт Пушкин / / Свободное слово.

Неодноразово відвідував місто Пушкін, Маяковський. Неоднократно посещал город Пушкин, Маяковский.

Чому посварився Пушкін з Воронцовим? Почему поссорился Пушкин с Воронцовым?

Пушкін писав своєму другові Вяземському: Пушкин писал своему другу Вяземскому:

Його відвідували Пушкін, Жуковський, Вяземський. Его посещали Пушкин, Жуковский, Вяземский.

Стою сумний на кладовищі - Пушкін Стою печален на кладбище - Пушкин

Проїздом тут бували Пушкін, Лермонтов. Проездом здесь бывали Пушкин и Лермонтов.

Оператори-постановники: Олександр Пушкін, Олександр Олешніков Операторы-постановщики: Александр Пушкин, Александр Алешников

Пушкін на бриючому польоті досягає міста. Пушкин на бреющем полете достигает города.

Пушкін - це сама гармонія, сама досконалість. Пушкин - это сама гармония, само совершенство.

Як правило це Пушкін або Петергоф. Как правило это Пушкин или Петергоф.

Пушкін - головний герой роману "Євгеній Онєгін" Пушкин - главный герой романа "Евгений Онегин"

ротонда "Олександр Пушкін і Наталя Гончарова"; ротонда "Александр Пушкин и Наталья Гончарова";

Народився в м. Пушкін (Ленінградська область). Родился в г. Пушкин (Ленинградская область).

Дружбою з Раєвським пишався О. С. Пушкін. Дружбой с Раевским гордился А. С. Пушкин.

Сцени дворянського полювання знімалися під м. Пушкін. Сцены дворянской охоты снимались под г. Пушкин.

А. С. Пушкін тричі бував в Новочеркаську. А. С. Пушкин трижды бывал в Новочеркасске.

"Панночка-селянка" Олександр Пушкін - читати текст повністю "Барышня-крестьянка" Александр Пушкин - читать текст полностью

Прощаючись з нею, Пушкін називає її "милий ідеал". Пушкин так и говорит о ней: "Милый идеал".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download