Usage examples of "Півострів" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all36 полуостров36
єдиний великий півострів - Кейп-Йорк. единый большой полуостров - Кейп-Йорк.
Батьківщина: Африка, Мадагаскар, Аравійський півострів. Родина - Африка, Мадагаскар, Аравийский полуостров.
Приклад стенду "півострів" площею - 12м2 Пример стенда "полуостров" площадью - 12м2
Якій країні належить Каліфорнійський півострів? Какой стране принадлежит Калифорнийский полуостров?
Завойовники захопили майже весь півострів. Завоеватели захватили почти весь полуостров.
Комік незаконно відвідував український півострів. Комик незаконно посещал украинский полуостров.
"Півострів страху", оточений "стіною мовчання". "Полуостров страха", окруженный "стеной молчания".
півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии
Століттями півострів вважався цінним трофеєм. Веками полуостров считался ценным трофеем.
Відокремлює Кенайський півострів від материка. Отделяет Кенайский полуостров от материка.
Півострів Малакка характеризується густою річковою мережею. Полуостров Малакка характеризуется густой речной сетью.
Німцям вдалося захопити весь Керченський півострів. Немцам удалось захватить весь Керченский полуостров.
← Північно-Східний Китай та півострів Корея < Северо-Восточный Китай и полуостров Корея
Час від часу півострів трясуть землетруси. Время от времени полуостров сотрясают землетрясения.
Рас-Нуадібу - півострів на заході Африки. Рас-Нуадибу - полуостров на западе Африки.
"Наша мета - без'ядерний Корейський півострів. "Наша цель - безъядерный Корейский полуостров.
Північно-Східний Китай та півострів Корея Северо-Восточный Китай и полуостров Корея
Готель в смт. Форос півострів Крим Гостиница в пгт. Форос полуостров Крым
Воно займає Апеннінський півострів, острови Сіцілія. Занимает Апеннинский полуостров, острова Сицилия,...
На півострів переселяється маса колишніх кріпаків; На полуостров переселяется масса бывших крепостных;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!