Beispiele für die Verwendung von "Реконструйований" im Ukrainischen
Після війни відновлений, реконструйований і розширений.
После войны восстановлен, реконструирован и расширен....
Після звільнення Києва зоопарк був реконструйований.
После освобождения Киева зоопарк был реконструирован.
Скульптурний портрет був реконструйований Михайлом Герасимовим.
Скульптурный портрет был реконструирован Михаилом Герасимовым.
Залізничний бескидський тунель у Карпатах буде реконструйований.
Бескидский железнодорожный тоннель в Карпатах будет реконструирован.
В аеропорту Казані відкрито реконструйований термінал 1.
В аэропорту Казани открыт реконструированный терминал 1.
Реконструйований у 1873 році архітектором М. Беркутовим.
Реконструирован в 1873 году архитектором города Беркутовым.
Реконструйований фонтан відкрили в квітні 2012 року.
Реконструированный фонтан открыли в апреле 2012 года.
Був відреставрований та реконструйований у 1830 році.
Был отреставрирован и реконструирован в 1830 году.
У радянський час Ч. реконструйований і упорядкований.
В советское время Ч. реконструирован и благоустроен.
На початку XX століття особняк був реконструйований.
В начале XX столетия особняк был реконструирован.
На перших порах, у реконструйований комплекс з...
На первых порах, в реконструированный комплекс завезли...
Реконструйований термінал матиме орієнтовну площу 11 000 м2.
Реконструированный терминал будет иметь ориентировочную площадь 11000 м2.
Теплохід повністю реконструйований у 2002 році в Україні.
Теплоход полностью реконструирован в 2002 году на Украние.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung