Verwendungsbeispiele von "Республіки" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:

Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки. Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.

ІМЕНЕМ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНЬОЇ РЕСПУБЛІКИ затверджуємо: Именем Украинской Народной Республики утверждаем:

Санкуру - провінція Демократичної Республіки Конго. Санкуру - провинция Демократической Республики Конго.

Проаналізуємо освіту республіки в табл. Проанализируем образование республики в табл.

Гряде основа міжнародної Радянської республіки ". Грядёт основание международной Советской республики ".

"Заслужена артистка Республіки" (1927) [1] "Заслуженная артистка Республики" (1927) [1]

Дайте загальну характеристику президентської республіки. Назовите характерные особенности президентской республики.

Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки. Санто-Доминго - столица Доминиканской республике.

Поїздка до Чеської Республіки - АЕСУ Поездка в Чешскую Республику - АЭСУ

Нахічевань - столиця Нахічеванської Автономної Республіки. Нахичевань - столица Нахичеванской автономной республики.

Зараз Керолайн - частина Республіки Кірібаті. Остров Кэролайн является частью Республики Кирибати.

Збройні сили Китайської Республіки (кит. Вооружённые силы Китайской Республики (кит.

Нагороджений Воєнним хрестом Французької Республіки. Награжден Военным крестом Французской Республики.

Заслужена артистка Республіки (02.1925). Заслуженная артистка Республики (02.1925).

Державна резиденція президента Республіки Гаяна Государственная резиденция президента Республики Гайана

Національний музей Республіки Татарстан (тат. Национальный музей Республики Татарстан (тат.

Найстаріша газета республіки "Тувинська правда" Старейшая газета республики "Тувинская правда"

економіці республіки завдано серйозної шкоди. экономике республики нанесён серьёзный ущерб.

Збройні сили Словацької республіки (словац. Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк.

Інтервенція Франції проти Римської республіки. Французская интервенция против Римской республики.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!