Exemplos de uso de "Рубін" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 рубин16 рубина16
Австралійський меринос з нейлоном "Рубін" Австралийский меринос с нейлоном "Рубин"
Рубін - король серед дорогоцінних каменів. Рубин - король среди драгоценных камней.
санаторії "Кристал", "Рубін", "Янтар", "Алмаз"; санатории "Кристалл", "Рубин", "Янтарь", "Алмаз";
Тюменський "Рубін" завоював срібні медалі. Тюменский "Рубин" завоевал серебряные медали.
Георгія Побідоносця (на заводі "Рубін"). Георгия Победоносца (на заводе "Рубин").
Росію - "Зеніт", "ЦСКА", "Спартак", "Рубін". кому нужен в России: "Зенит", ЦСКА, "Спартак", "Рубин"
Рубін: Рубін - мінерал, дорогоцінний камінь. Руби ? н: Рубин - драгоценный камень.
Знаменитий і древній камінь - "Рубін Тимура". Знаменитый и древний камень - "Рубин Тимура".
Новаторська робота Рубін витримала випробування часом. Новаторская работа Рубина выдержала испытание временем.
Позивний "Рубін" добу звучав з орбіти. Позывной "Рубин" сутки звучал с орбиты.
Про це розповів продюсер Рік Рубін. Об этом рассказал продюсер Рик Рубин.
Рубін залучив Бора до вивчення філософії. Рубин привлёк Бора к изучению философии.
Бойові мистецтва чемпіон перетворився Рубін програміст Боевые искусства чемпион превратился Рубин программист
Санаторій "Рубін" може запропонувати відпочиваючим 900 місць. Санаторий "Рубин" может предложить отдыхающим 900 мест.
Лектер називає його ім'я: Біллі Рубін. Он называет имя убийцы - Билли Рубин.
"Рубін" (Казань, Росія) - "Динамо" - 0:0 (23,185 глядачів). "Рубин" (Казань, Россия) - "Динамо" - 0:0 (23,185 зрителей).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!