Exemplos de uso de "Рут" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Решітка для багатокорпусного вулика (Рут) Решетка для многокорпусных ульев (Рут)
Одружився з Рут Лондон [1]. Женился на Руфь Лондон [1].
Рут - голос колишньої найкращої подруги. Рут - голос бывшей лучшей подруги.
Рут, Барселона дама високого становища. Руфь, Барселона дама высокого положения.
Офіційний сайт Рут Райлі (англ.) Официальный сайт Рут Райли (англ.)
Дружина (колишня) - Джоанн Рут Петрі. Жена (первая) - Джоанн Руфь Петри.
Її "мамою" є Рут Хендлер. Её "мамой" является Рут Хэндлер.
Переклав Пісню Пісень і Книгу Рут. Перевел Песнь Песней и Книгу Руфь.
Дружина (колишня) Керен Рут Лав. Жена (бывшая) Кэрен Рут Лав.
Її перші книги - "Скіфські черепки", "Юралі", "Рут". Ее книги "Скифские черепки", "Юрали", "Руфь" имели успех.
Рут Чаттертон три рази була заміжня. Рут Чаттертон три раза была замужем.
1975 - Рут Джабвала, "Спека і пил" 1975 год - Рут Джабвала "Жара и пыль"
Повне ім'я - Жаклін Рут Уівер. Полное имя - Жаклин Рут Уивер.
Автор: Томас Рут, оновлення від BK Автор: Томас Рут, обновление от BK
Ізолятор сітчастий на вулик типу "Рут" Изолятор сетчатый на улей типа "Рут"
1928 - Рут Браун, "королева-мати" американського блюзу. 1928 - Рут Браун, "королева-мать" американского блюза.
1864 р. Рут відкриває власну юридичну контору. 1864 г. Рут открывает собственную юридическую контору.
В 1948 році Рут отримала британське громадянство. В 1948 году Рут получила британское гражданство.
У 1955 роцfxf у Рут народилася дочка [5]. В 1955 году у Рут родилась дочь [6].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!