Exemples d'utilisation de "Рівень розкриття" en ukrainien
4) розкриття конвертів з конкурсними пропозиціями учасників конкурсу;
г) вскрытие конвертов с Конкурсными Предложениями Участников Конкурса;
Раніше поліція оприлюднила статистику розкриття вбивств.
Ранее полиция обнародовала статистику раскрываемости убийств.
Здатність робити проміжний рівень математичних обчислень.
Способность делать промежуточный уровень математических вычислений.
Розкриття ПД підрядникам з обслуговування заходу
Раскрытие ПД подрядчикам по обслуживанию мероприятия
Клітинний рівень вивчають цитологія, цитохімія, цитогенетика, мікробіологія.
Этот уровень изучают цитология, цитохимия, цитогенетика, микробиология.
розкриття кримінальних правопорушень, учинених дітьми;
раскрытие криминальных правонарушений, совершенных детьми;
Органний рівень представлений органами організмів.
Органный уровень представлен органами организмов.
"Організація розкриття та розслідування кримінальних правопорушень";
"способствование раскрытию, расследованию уголовного правонарушения";
Ступінь розкриття клапана може регулюватися вручну.
Степень раскрытия клапана может регулироваться вручную.
склад формальдегіду не перевищує допустимий рівень;
состав формальдегида не превышает допустимый уровень;
Поняття розкриття злочинів по гарячих слідах.
Организовывать раскрытие преступлений по горячим следам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité