Ejemplos del uso de "Р" en ucraniano con traducción "год"

<>
Девелопмент "основана в 2001 р. Девелопмент "основано в 2001 году.
Автореферат розіслано "" квітня 2011 р. Автореферат разослан "" апреля 2011 года.
Радянсько-югославський конфлікт 1948 р. Советско-югославский конфликт 1948 года.
Женева, 17 червня 1925 р. Женева, 17 июня 1925 года.
У січні-березні 2017 р. В январе-марте 2017 года.
Косигінська економічна реформа 1965 р. Косыгинская экономическая реформа 1965 года.
Реабілітований 10 вересня 1995 р. Реабилитирован 10 апреля 1995 года.
Кадр із кінохроніки 1966 р. Кадр из кинохроники 1966 года.
1995 р. - Туркменістан проголосив нейтралітет. 1995 год - Туркмения провозгласила постоянный нейтралитет.
Реабілітований посмертно 13 грудня 1991 р. Реабилитирован посмертно 13 декабря 1991 года.
Значимою виявилася Памирська експедиція 1940 р.. Значимая оказалась Памирская экспедиция 1940 года.
• Конвенція про статус апатридів 1954 р.; 2) Конвенция о статусе апатридов 1954 года;
Пол Боєр народився у 1918 р. Пол Боер родился в 1918 году.
Полтавський земський календар на 1910 р. Полтавский Земский календарь на 1910 год.
Конвенція про психотропні речовини 1971 р.; Конвенцией о психотропных веществах 1971 года ".
Конвенція про статус апатридів 1954 р. Конвенция о статусе апатридов 1954 года.
Нормандська повітряно-десантна операція 1944 р. Нормандская десантная операция 1944 года.
2017 р. - Спеціалізація з ультразвукової діагностики. 2017 год - профессиональная переподготовка по ультразвуковой диагностике.
З 1910 р. - активіст сіоністського руху. С 1960 года - активный участник сионистского движения.
Церква Миколи Рублене Місто, 1695 р. Церковь Николы Рубленый Город - 1695 год.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.