Exemples d'utilisation de "Самбір" en ukrainien

<>
Старий Самбір - ворота в Карпати. Старый Самбор - ворота в Карпаты.
Прикарпатський фінансово-економічний коледж (м. Старий Самбір). Финансово-экономический колледж Прикарпатья (м. Старый Самбир).
Похований у місті Старий Самбір. Похоронен в городе Старый Самбор.
Самбір - орган, архітектура, костьоли та церкви; Самбор - орган, архитектура, костелы и церкви;
Старий самбір був великим торговим центром. Старый Самбор был крупным торговым центром.
Місце народження - м. Самбір (Львівська область). Место рождения - г. Самбор (Львовская область).
Через село проходить шосе Мостиська - Самбір. Через село проходит шоссе Мостиска - Самбор.
Місто Самбір засноване в 1241 році. Город Самбор основан в 1241 году.
Залізнична станція на лінії Ужгород - Самбір. Железнодорожная станция на линии Ужгород ? Самбор.
Школу та гімназію закінчив у м. Самбір. Школу и гимназию окончил в г. Самбор.
Самбір - невелике старовинне місто у Львівській області. Самбор - небольшой старинный городок во Львовской области.
Туристично-інформаційний центр м. Самбір, вулиця Руська, 4 Туристическо-информационный центр г. Самбор, улица Руська, 4
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !