Beispiele für die Verwendung von "Сигнал" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle86 сигнал86

einblenden

Світловий потік - це теж сигнал. Световой поток - это тоже сигнал.

Прийнята на озброєння АСБУ "Сигнал". Принята на вооружение АСБУ "Сигнал".

Капітан встиг подати сигнал SOS. Капитан успел подать сигнал SOS.

Сигнал закодований в системі Conax. Сигнал закодирован в системе Conax.

Генератор виробляє періодичний вихідний сигнал. Генератор порождает периодический выходной сигнал.

Це був сигнал до дії. Это стало сигналом к действию.

Позначений сигнал отримують адитивною модифікацією. Помеченный сигнал получается аддитивной модификацией.

Маріюс не наважується подати сигнал. Мариус не решается подать сигнал.

Ситуації, коли активується сигнал тривоги. Ситуации, когда активируется сигнал тревоги.

через місяць сигнал буде закодований. через месяц сигнал будет закодирован.

Перший сигнал прозвучав уже в Первый сигнал прозвучал уже в

Відношення сигнал / шум 104 дБ Отношение сигнал / шум 104 дБ

вони домовляються про умовний сигнал. они договариваются об условном сигнале.

Тривалі гудки означають попереджувальний сигнал. Длительные гудки означают предупредительный сигнал.

2: сигнал нижче абсолютне значення 2: сигнал ниже абсолютное значение

Нарешті, Лі помічає сигнал маяка. Наконец, Ли замечает сигнал маяка.

Проїжджати на заборонний сигнал світлофора. Проезжать на запрещающий сигнал светофора.

Звук, сигнал дзвінка та гучність Звук, сигнал вызова и громкость

При перемиканні видавався звуковий сигнал. При переключении издавался звуковой сигнал.

Сигнал і перемішаний шар Перевірки Сигнал и перемешанный слой Проверки

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen